KONTROLL

WORLD PRESS PHOTO

KONTROLL

én a törékeny
ő az erős
de én vagyok felül
indulna vinne
megfékezem
ledobna magáról
sarkam az oldalában
ha leesek eltapos
amíg nálam a vezérlés
fent maradok

én vagyok alul
de tömeget képezek
helyére tolom
ellentartok
ha nem követelek
elsöpör
amíg nálam a szó
megmaradok

kép | Chantal Pinzi, Panos Pictures: Farīsāt: A lőpor leányai

A tbourida az UNESCO által elismert marokkói lovas hagyomány, amelynek gyökerei a 16. századra nyúlnak vissza. A csapatok együtt vágtatnak, miközben puskákat lőnek egy koreografált lovas harci előadás keretében. A korábban kizárt női lovasok az inklúzióért küzdöttek, mióta Marokkó 2004-es családjogi reformjai megerősítették a nők jogait. Ma már hét kizárólag nőkből álló csoport lovagol a mintegy 300 közül. Ezek a farīsāt (lovasnők) jelentős személyes áldozatokat hoznak, hiszen saját lovukat, jelmezeiket és a lőporhasználati engedélyeket is maguk finanszírozzák. Kitartásuk erőteljesen hirdeti a nők jogos helyét a marokkói kulturális örökségben.

Noura megpróbálja irányítani lovát a lövés után, ami az előadás legveszélyesebb része. A lovasok azt kockáztatják, hogy megsérülnek a lőportól vagy leesnek és eltapossák őket. Sidi Rahal, Marokkó, 2025. augusztus 8.

WORLD PRESS PHOTO kiállítás
Biodóm (Fővárosi Állatkert), Budapest
2026. szeptember 25 – november 8.
http://worldpressphotohu.info

Előző cikk
LILA AKÁCOK