BÚJÓCSKA

állj! kezeket fel!
pénzt vagy életet!
add át az értékeidet,
tárca, ékszer, telefon,
és nem esik bántódásod.

eddig a sírok között bújócskáztunk,
senki nem tud úgy elbújni, mint az öcsém.
a földkupac alatt percekig visszatartja a lélegzetét,
vagy egy szívószálat dug ki,
azon veszi a levegőt.
soha nem találjuk meg,
pedig öten keressük
minden évben
halottak napján.

kép | Pablo E. Piovano (Argentina) | Mapuche: az ősi hangok visszatérnek

Gyerekek tradicionális Ngillatun álarcot viselnek egy mapuche temetőben. A helyi közösség sikeresen tiltakozott egy vízerőmű gátjának építése ellen, amely elárasztotta volna szertartásaik egyik közeli helyszínét. Maihue, Los Ríos, Chile, 2019. július 28.

A mapuche őslakosok a mai Argentína és Chile területén élnek. Őseik földjének java része gazdasági célokat szolgál, Chilében bányászati, erdészeti és vízenergiai projektek, Argentínában olajbányász cégek hasznosítják. A mapuche jogvédő aktivistákat továbbra is megkülönböztetik és megbüntetik, noha az új törvények állítólag védik a mapuche nép jogait. Az őslakosok számára ez nem egyszerűen területi vita: földjük kulturális és spirituális identitásuk része. A környezet gazdasági célú károsítása felborítja a természet, az ősök és saját egészségük egyensúlyát.

A munkát a Greenpeace Award, a GEO és a National Geographic Society támogatta.

WORLD PRESS PHOTO 2024 kiállítás
BIODÓM 1146 Budapest, Állatkerti krt. 16.
2024. szeptember 20. – október 27.