Győri Orsolya

A BALETTOZÓ LÁNYOK ÉS A RÉGI SZAVAK DICSÉRETE

A BALETTOZÓ LÁNYOK ÉS A RÉGI SZAVAK DICSÉRETE

A balettozó lányok könyvet olvasnak − mint béna
példamondat egy régi nyelvkönyvben, ahol még az
olvasnak-hoz nem kellett kitenni a határozott tárgyat,
mert eszünkbe sem jutott, hogy könyvet, nyomot olvas

helyett más is lehet bővítmény. Velünk együtt évül el
a nyelv: selyemharisnyák, szaténszalagok, tülljel-
mezek szétfoszlanak. De a próbák szüneteibe beszökik
az orosz irodalom: Oblomov feszít a tizenhárom éves

hajadon derekánál, ki csípőjéhez szorítja ódon könyvét.
Haja fenékig ér, az is kellék. Csajkovszkij után miért ne?
Meglep, hogy a lelkesedés léleképítő, téma vonz témát,
messengerpittyegés sem hallik a lányöltözőben, némán,

de több remény izzik itt, mint magyarórán. Elkülönböződés:
a szabadon választott és a kötelező úgy nyílik szét, mint láb
spárgában a próbán. Közöttük árrés, az egyik mindig többet ér.

Izzadtság helyett púder, pukedli, pipa − Degas képek
világa. De ha a saját gyereked nézed, csak-csak elhiszed,
hogy ez a habos cukorszobor-koreográfia még ártatlan.

kép | Edgar Degas: Táncóra, wikimedia.org