A BEZÁRTSÁG ANATÓMIÁJA

precíz bemetszés az ég alján
az átázott textúrából vörös
fény csöpög a tájra már mióta
nem számolom a hajnali hegeket
csak úgy átfolyatom a reggeleket
az azsúros emlékezeten
ez a nap is így indult

a tudat a sarokban mint szú
a fában ha serceg tompán
reszket vonaglik új utat
kutat menekülne de nincs hova
társas magányzárka lett otthona
az ajtófélfára festett jelek
akár rabosító négy pecsét
kérjük halkítsa le közérzetét

a felboncolt hiány ciklusa
túl sok lett a kevés
annyit szorongattam hogy
felhólyagosodott a türelem
miközben csontjai meszes
szilánkjait pergette ki
a megrepedt mennyezet

(nincsen szélesség és nincsen
hosszúság csupán a távolság
tartós a távolságtartás
és a befelé bomló mélység
amint óvatos lázadással elképzelem
az élet vonalát tenyereden)

kép | Adam Ferguson, Ausztrália, a New York Times Magazine számára, Portré 1. díj, sorozat

Miközben az Iszlám Állam visszavonult az észak-iraki Moszul környékéről, ezrével szabadultak ki korábbi foglyaik, a kurd nemzetiségű jazidik és más kisebbségek. Emberi jogaik megsértésével az Iszlám Állam sokaknak okozott súlyos lelki sérülést. A térség menekülttáboraiban élők ezeknek az egyéni és kulturális traumáknak a következményeitől szenvednek: a tehetetlenségtől, a feszültségtől és számtalan testi betegségtől.

Jitan (14 éves) a khankei menekülttáborban (dahúki kormányzóság, Iraki Kurdisztán). Őt is 2014-ben rabolták el, mostanra jobban beszél arabul, mint kurd anyanyelvén.

WORLD PRESS PHOTO
Magyar Nemzeti Múzeum
2020. szeptember 24 – október 25.