HATÉKONYSÁG, GÉPESÍTÉS, EGYÉN ÉS CIVILIZÁCIÓ